石田さん：　アレックスさん？

アレックス：　はあ？あっ、石田さん、こんにちは。

石田さん：　あのう、大丈夫だいじょうぶですか。

アレックス：　はい？まあ、大丈夫だいじょうぶですけど、日本語にほんごはやっぱり難むずかしいよね。

石田さん：　どうしてですか。

アレックス：　数かぞえ方かたは理解りかいできないんですよ。本ほんを数かぞえると「本ほん｣じゃなくて「冊さつ」を使つかわなければならないで、小ちいさな動物どうぶつは「匹ひき」だけどうさぎは「羽わ」で、難むずかしいんですよ。

石田さん：　そうですね。

アレックス：　助詞じょしが分わかったと思おもったが本当ほんとうに数かぞえる事ことが分わかりません。

石田さん：　大変たいへんですね。

アレックス：　本当ほんとうに。石田さんはどうやら習ならいましたか。

石田さん：　日本人にほんじんだから子供子どもの時ときから使つかって段々だんだん分わかってきましたかねえ。

アレックス：　いいね。しかし私わたしはやはり勉強べんきょうしなくていつも分わかってこないと思おもいます。

石田さん：　じゃあ、頑張がんばって下くださいね。

アレックス：　はい、ありがとうございます。

石田さん：　それじゃ、授業じゅぎょうに出でないと困こまりますから……

アレックス：　そうですね。じゃあ、また今度こんどね。